#Promo | Vikram Seth’s Hanuman Chalisa Translation: Exclusive Interview from i love you i love you1 rakhwale 320kbps Watch Video

⏲ Duration: 1:9
👁 View: 395K times
✓ Published: 26-Jun-2024

Description:
Vikram Seth, who revels in the pleasures of both religious poetry and translation, called his translation of the ‘The Hanuman Chalisa’ a labour of love. He has dedicated it to Bhaskar, a character in his epic novel A Suitable Boy (1993). In the novel, Bhaskar learns the poem before he is five. When he is older, he resists the co-option of this poem and other religious texts by those with vested interests. “I learnt the ‘Chalisa’ because I had to know what my characters were seeped in,” Seth says. “How do you write about them from the inside without understanding the religious and linguistic texture of their world?” <br/><br/>Full interview will be out soon. Stay tuned. <br/><br/>Follow us: <br/>Website: https://www.outlookindia.com/ <br/>Facebook: https://www.facebook.com/Outlookindia <br/>Instagram: https://www.instagram.com/outlookindia/ <br/>X: https://twitter.com/Outlookindia <br/>Whatsapp: https://whatsapp.com/channel/0029VaNrF3v0AgWLA6OnJH0R <br/>Youtube: https://www.youtube.com/@OutlookMagazine <br/>Dailymotion: https://www.dailymotion.com/outlookindia <br/><br/>#HanumanChalisa #Book #Translation #Language